Quelques extraits d'un projet d'édition numérique sur Ipad intitulé TRANSPORTS.
L’histoire est celle de l’évolution conjointe d’un mouvement horizontal et d’un mouvement vertical. Georges file à tout allure au volant de son automobile, Popol échoue à s’envoler et tombe du haut d’un avion. Deux personnages séparés, deux histoires distinctes dont l’une se lit verticalement - Popol - et l’autre horizontalement - Georges. Le lecteur peut suivre la trajectoire de chacun des deux personnages par un mouvement de déroulement (ou scroll) séquencé. Chaque position du personnage correspond à un évènement du récit. La narration se déploie donc de façon parallèle dans le temps et dans l’espace, en suivant le sens de lecture traditionnel (gauche -> droite pour le mouvement horizontal, haut -> bas pour le mouvement vertical). À chaque instant, le lecteur peut basculer d’un personnage à l’autre à l’aide d’un bouton situé dans un coin de l’écran. Chaque position de l’un renvoie à une position de l’autre, au même moment et à la même distance du point de départ, comme si leurs vitesses étaient parfaitement accordées. Au moment précis où Georges s’élance sur un tremplin, Popol est aspiré au fond de l’eau. Si on a suivi Georges « pendant » quelques images, on peut voir où Popol a atterri entretemps. Et si on lit la trajectoire de Popol à rebours, on peut reconstituer la partie manquante de son cheminement. Le récit est jalonné de rencontres entre les deux personnages : à quatre reprises, Georges et Popol se croisent dans le même espace et donc dans la même image (qui a sa version horizontale et sa version verticale). Ces rencontres accidentelles ont des conséquences non-négligeables sur la tournure de l’histoire et expliquent les évolutions respectives de Popol et de Georges. Les deux directions spatiales soutiennent donc deux trames narratives qui s’entrecroisent et entretiennent un relation d’échange.
